Ewa Wyrębska

"Good bye Lenin!"

Dodano: 31 styczeń 2004 r.

Pisząc o tym filmie, nie skupię się bynajmniej na podstawowych elementach recenzji, jak scenariusz czy gra aktorska. Przeczytajcie gazety, nagrody mówią same za siebie. Być może w swym bezkrytycznym zachwycie nie jestem zbyt obiektywna jako studentka niemcoznawstwa, ale niech dowodem na kunszt tego filmu będzie fakt, że dopiero teraz naprawdę wiem, dlaczego studiuję ten kierunek.

Good bye Lenin", wypełniony ciepłymi, domowymi zdjęciami, opowiada trochę bajkową, uroczą historię rodzinną. Pokazując przede wszystkim zwycięską zawsze miłość, jest filmem przypominającym trochę "Amelię", a więc odpowiada każdemu widzowi, niezależnie od jego stosunku do Niemców czy też problemu zjednoczenia Niemiec w 1990 roku. Zacznijmy jednak od początku.

Film oplata się na historii rodziny Aleksa, jego matki, siostry i sąsiadów. Rozpoczyna go moment, w którym okazuje się, że ojciec wyjechał do RFN, by już nigdy nie powrócić. Dzieci nie zdają sobie sprawy z powagi sytuacji i kiedy matka rozmawia ze STASI, oglądają program o wielkim bohaterze, kosmonaucie. To on będzie odtąd dla chłopca wzorem mężczyzny, a loty kosmiczne zaczną pojawiać się w filmie jako symbol potęgi i dumy NRD. Aleks rośnie więc bez ojca, przekonany o jego zdradzie. Matka zaś po wyjściu z depresji powstałą pustkę zapełnia budowaniem w sobie i w dzieciach wizji socjalistycznego raju, wszak kocha swój Heimat

Gdy Aleks staje się dorosły, dojrzewa do odkrycia, czym jest system, który więzi jego rzeczywistość - przeciwstawia się mu i upada na berliński bruk. Widzi to matka. Dokonuje się dramatyczne spotkanie pokoleń, spotkanie młodości wierzącej w prawdę z dojrzałą kobietą wyznającą religię NRD-owskiej dobrej, choć kulawej małej ojczyzny. Okazuje się, że Heimat bije swój naród pałkami do utraty przytomności. Matka w wyniku szoku zapada w śpiączkę. Gdy się budzi, nie ma już podziału na Niemcy wschodnie i zachodnie, na "dobre" i "złe". Jednak z trudem odzyskane życie nie pozwala się wzruszać.

Tu zaczyna się przepełnione miłością budowanie dla niej przez syna skansenu przeszłości - rzeczywistości NRD z ogórkami ze Schwarzwaldu , NRD-owskim dziennikiem TV, a nawet źle skrojonymi ubraniami, w które Aleks ubiera sąsiadów. Widz odnosi wrażenie, że elementem dominującym w stosunkach rodzinnych jest kłamstwo, kłamstwo z miłości, osiągające monumentalne wymiary.

Czy jednak usprawiedliwione? Nie potrafię tak jasno jak radziecka pielęgniarka Lara, dziewczyna Aleksa, odrzucić tego aktu miłości. Być może Aleks traci umiar i posuwa się za daleko, pragnąc by matka do końca żyła w stworzonym przez niego socjalistycznym Heimacie, nareszcie takim, jakim powinien on być, państwem z ideą wspólnoty, do którego ucieka się z pazernego i agresywnego kapitalizmu. W rezultacie jednak nie to jest ważne. Ważniejsze jest świadectwo, jakie daje syn o swym poświęceniu, o tym, jak wiara matki ukształtowała nie jego poglądy polityczne, ale uczuciowość i wrażliwość.

Heimat - popularnie tłumaczony jest jako ojczyzna. Pojęcie to nie odnosi się jednak do polskiego znaczenia tego słowa, które odzwierciedla określenie "Vaterland". Heimat zaś to coś określanego w języku polskim jako "mała ojczyzna". Moja ulica, moje miasto, moje otoczenie geograficzne, historyczne, polityczne. Związane bardziej z lokalnymi zależnościami np. na szczeblu landów, niż z pojęciem państwa.

Tagi: film
Reklama

Dodaj nową odpowiedź

Image CAPTCHA
Sklep

polecamy

Masz wątpliwości co do swojego uczucia? Nie wiesz, czy to miłość, czy przelotne...

17,60 zł

"Życie według jutrzenki" jest już szesnastym tomikiem z serii „Krótkie opowiadania dla...

12,90 zł

Ta książka jest biografią św. Jana Bosko: od urodzenia, przez trudne lata dojrzewania,...

29,90 zł

Kalendarz kieszonkowy składa się z dwóch części: terminarza oraz modlitewnika, w którym...

9,90 zł

Z serii ilustrowanych książek zawierających małe opowieści oraz refleksje i sentencje....

13,90 zł

365 krótkich opowiadań, historii i złotych myśli, które dotychczas były porozrzucane po...

38,00 zł

św. Jan Bosko

Ksiądz Bosko na polecenie papieża Piusa IX, spisał dzieje pierwszych 40 lat swego życia....

11,88 zł

„Wspomnienia Oratorium” św. Jana Bosko są jedną z najbardziej osobistych, być może...

25,00 zł

Napisano kiedyś, że mówienie o życiu księdza Bosko bez wspominania jego snów, to jak...

24 zł

Ta książka jest biografią św. Jana Bosko: od urodzenia, przez trudne lata dojrzewania,...

29,90 zł

Kalendarz kieszonkowy składa się z dwóch części: terminarza oraz modlitewnika, w którym...

9,90 zł

Albumowe wydanie biografii św. Jana Bosko zawierające zdjęcia archiwalne Świętego. Po...

18,90 zł

książka

365 krótkich opowiadań, historii i złotych myśli, które dotychczas były porozrzucane po...

38,00 zł

Ta książeczka pragnie opowiedzieć najmłodszym o pięknie i znaczeniu Eucharystii....

12,20 zł

Zbiór 133 ćwiczeń teatralnych, które w wielu sytuacjach mogą służyć także jako ćwiczenia...

10,90 zł

Jak dobrze i mądrze budować relację z nastolatkami? Jak dojrzale rozmawiać z tymi,...

38,90 zł

Bohaterowie tomiku ciągle się czegoś uczą. Czasami przypominają sobie, że mają serce,...

12,90 zł

Mocne świadectwo Katarzyny ukazuje, jak łatwo człowiek może oderwać się od Boga, licząc...

23,00 zł

opowiadania dla ducha

Książka jest zbiorem opowiadań na poszczególne dni adwentu i w ten sposób przygotowuje do...

34,40 zł

Bruno Ferrero próbuje dowieść, że chrześcijaństwo jest najprostszą droga do prawdy, a...

18,00 zł

Kolejna pozycja z serii ilustrowanych książek autorstwa B. Ferrero, zawierająca małe...

13,90 zł

Książeczka zawiera krótkie opowiadania dla ducha i kilka myśli - maleńkie pigułki...

13,90 zł

Książka z opowiadaniami świątecznymi powstała, aby towarzyszyć nam w najmilszym i...

24,90 zł

Z serii ilustrowanych książek zawierających małe opowieści oraz refleksje i sentencje....

13,90 zł

przypinki

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł