Marisa Patarino

Mieć 20 lat w Iraku

Dodano: 31 styczeń 2004 r.

Kto ma dzisiaj 20 lat, poznał jedynie wojny i konsekwencje embarga.

Irak jest drugim pod względem wielkości złóż naftowych potentatem naszej planety. 2 sierpnia 1990 roku wojsko irakijskie najechało Kuwejt. Na odpowiedź międzynarodową nie trzeba było długo czekać: 26 państw po dowództwem Stanów Zjednoczonych zmobilizowało się, dając początek wojnie w Zatoce Perskiej. Irakowi natychmiast zostało narzucone całkowite embargo ze strony ONZ. 17 stycznia 1991 roku siły sprzymierzone rozpoczęły operację Pustynna Burza, ofensywę lądową i powietrzną, która zmusiła oddziały irakijskie do wycofania się z Kuwejtu, niszcząc jednocześnie infrastrukturę samego Iraku. W marcu 1991 roku wojna była właściwie zakończona, lecz embargo zostało podtrzymane w celu demilitaryzacji Iraku.

Żyć z embargiem

Irakijczycy, którzy dzisiaj mają około 20 lat, żyją cały czas w rzeczywistości wojny: najpierw tej, w której Irak bronił się przed Iranem (1980-88), potem - jak już wspomnieliśmy - wojny w Zatoce Perskiej. To jest ta rzeczywistość, o której mówi Hamid, młody mężczyzna udzielający wywiadu Béatrice Caux. Hamida można rozpoznać już z daleka: nie ma wąsów, w przeciwieństwie do 99% procent swoich rodaków, i mówi po francusku. Dziennikarka Béatrice Caux spotkała go na jednej z ulic starego Bagdadu. "Ta część miasta bardzo mi się podoba" - mówi Hamid. -"Jest sercem stolicy, pamięta historię Iraku. Niektóre zabytki, jak meczet Al Murjana, mają prawie tysiąc lat. Tutaj czuję się blisko sztuki i bogactwa intelektualnego, które przyczyniły się do wielkości mojego kraju". Również Hamid, jak jego rodacy, przeżył chwile bardzo trudne w powodu wojny: - "Brakowało wszystkiego, od ubrań po lekarstwa i pożywienie. W czasie całkowitego embarga często musieliśmy wybierać: albo śniadanie, albo kolacja". W roku 1995 ONZ przegłosowała rezolucję 986: "ropa za żywność", która zezwalała Irakowi importować produkty pierwszej potrzeby w zamian za sprzedaż limitowanej ilości ropy. Lecz ustalone wielkości były zdecydowanie niewystarczające i przyczyniły się do tego, że z braku potrzebnych lekarstw zmarło ponad milion dzieci.

Tylko miraże

W Bagdadzie hasłem wydaje się być "przeżyć w embargu". W stolicy Iraku każda ulica ma swoją specyfikę: sprzęt informatyczny, suknie ślubne, artykuły gospodarstwa domowego... Wydaje się, że jest wszystko, włącznie z produktami zabronionymi, ale wszystko jest zbyt drogie.

Także Hamid pomagał w odbudowywaniu stolicy zniszczonej przez bombardowania. Studiuje literaturę na najnowszym Uniwersytecie Al Mustansiriya, jednym z dziesięciu, jakie są w kraju. Ocena, jaką dostał na maturze (80/100), pozwoliła mu oddać się studiom na kierunku, który od dawna sobie upatrzył - romanistyce. Jednak jak pozostali Irakijczycy nie może podróżować, i to go smuci. Wiza francuska kosztuje na przykład 400 000 dinarów, równowartość średniej statystycznie pensji pobieranej przez siedem lat. Hamid mówi, że język francuski fascynuje go od kiedy wszedł w wiek dojrzewania. Odkrył go, oglądając w telewizji filmy francuskie w wersji oryginalnej.

Studia w Iraku są bezpłatne, ale rząd nie może regularnie wypłacać pensji wykładowcom. Z tego też powodu wielu z nich musi podjąć inne zajęcia: otwierają małe sklepiki lub kierują taksówkami. "Tutaj wszyscy mają dwa lub trzy zajęcia" - podsumowuje Hamid.

Małżeństwo - nie!

Hamid jest ósmym dzieckiem w rodzinie, w której jest piętnaścioro dzieci i mieszka na przedmieściu zwanym Nowym Bagdadem. Czas wolny? Rozrywek nie ma tutaj wiele. Podczas wprowadzania kolejnego ich ograniczenia w 1996 roku przez Ministerstwo Wyznań zostały zamknięte nocne lokale. Teraz pozostały jedynie salony gier, gdzie gra się w bilard lub gry telewizyjne, a także bary, w których gra się w domino. Hamid jednak woli poświęcić się lekturze. W swoim pokoju ma dwieście woluminów klasyków francuskich.

Trudności, którym Irakijczycy muszą się przeciwstawiać każdego dnia, wpływają na każdy aspekt ich życia. "W ubiegłym roku zakochałem się w pewnej studentce" - wyznaje Hamid. "Ale jej rodzice dali mi do zrozumienia, że jestem zbyt biedny, aby ją poślubić. Dlatego musiałem ją zostawić. Moja historia nie jest wcale szczególna, jest jedną z wielu tego rodzaju." Brak środków do życia sprawia, że małżeństwo nadal pozostaje odległym marzeniem dla młodych ludzi. Istnieje niebezpieczeństwo, że ta sytuacja zdestabilizuje społeczeństwo irackie oparte na rodzinie. "Embargo wyniszcza nas moralnie i psychicznie. To problem nie tylko ekonomiczny, czujemy, że zagrożona jest również nasza tożsamość. Podtrzymuje mnie jedynie moja wiara i pragnienie stania się kimś. Chciałbym także skończyć moje studia we Francji" - kończy Hamid.

Najnowsza historia Iraku to ostatnie tygodnie i dni. Czy Hamidowi uda się zrealizować marzenia w nowej rzeczywistości?

Reklama

Dodaj nową odpowiedź

Image CAPTCHA
Sklep

polecamy

"Życie według jutrzenki" jest już szesnastym tomikiem z serii „Krótkie opowiadania dla...

12,90 zł

W tej książce czytelnik znajdzie 365 krótkich opowiadań. Jedna taka historia na dzień to...

39,90 zł

365 krótkich opowiadań, historii i złotych myśli, które dotychczas były porozrzucane po...

38,00 zł

Zbiór 133 ćwiczeń teatralnych, które w wielu sytuacjach mogą służyć także jako ćwiczenia...

10,90 zł

Ta książka jest biografią św. Jana Bosko: od urodzenia, przez trudne lata dojrzewania,...

29,90 zł

Bohaterowie tomiku ciągle się czegoś uczą. Czasami przypominają sobie, że mają serce,...

12,90 zł

św. Jan Bosko

„Wspomnienia Oratorium” św. Jana Bosko są jedną z najbardziej osobistych, być może...

25,00 zł

Kalendarz kieszonkowy składa się z dwóch części: terminarza oraz modlitewnika, w którym...

9,90 zł

Antologia jest niewielkim wyborem tekstów z różnorakich publikacji, wystąpień,...

44,90 zł

Napisano kiedyś, że mówienie o życiu księdza Bosko bez wspominania jego snów, to jak...

24 zł

Ksiądz Bosko na polecenie papieża Piusa IX, spisał dzieje pierwszych 40 lat swego życia....

11,88 zł

Ta książka jest biografią św. Jana Bosko: od urodzenia, przez trudne lata dojrzewania,...

29,90 zł

książka

Zbiór 133 ćwiczeń teatralnych, które w wielu sytuacjach mogą służyć także jako ćwiczenia...

10,90 zł

"Życie według jutrzenki" jest już szesnastym tomikiem z serii „Krótkie opowiadania dla...

12,90 zł

„Wspomnienia Oratorium” św. Jana Bosko są jedną z najbardziej osobistych, być może...

25,00 zł

Ta książka jest biografią św. Jana Bosko: od urodzenia, przez trudne lata dojrzewania,...

29,90 zł

Książeczka zawiera krótkie opowiadania dla ducha i kilka myśli - maleńkie pigułki...

13,90 zł

Ze śmiercią spotykamy się wszyscy i wszyscy ją przeżywamy, jednym razem łatwiej, innym...

10,90 zł

opowiadania dla ducha

Ta książka spokojnie idzie pod prąd, sugerując proste i dostępne dla wszystkich sposoby...

18,00 zł

Książka jest zbiorem opowiadań na poszczególne dni adwentu i w ten sposób przygotowuje do...

34,40 zł

Opowiadania Bruno Ferrero w sposób obrazowy i czuły ukazują różne sytuacje, a ich...

13,90 zł

Z serii ilustrowanych książek zawierających małe opowieści oraz refleksje i sentencje....

13,90 zł

Książeczka zawiera krótkie opowiadania dla ducha i kilka myśli - maleńkie pigułki...

13,90 zł

"Życie według jutrzenki" jest już szesnastym tomikiem z serii „Krótkie opowiadania dla...

12,90 zł

przypinki

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł